See aeronauta on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "es", "3": "aeronauta", "t": "aeronaut" }, "expansion": "Borrowed from Spanish aeronauta (“aeronaut”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "eu", "2": "fr", "3": "-" }, "expansion": "French", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish aeronauta (“aeronaut”), from French.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-decl-anim", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aeronauta", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "aeronauta", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronauten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "aeronautaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "aeronautez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "aeronautarengan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "aeronautarengan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "aeronautengan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "aeronautarengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautarengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautarenganaino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "aeronautarenganaino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "aeronautenganaino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "aeronautarenganantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautarenganantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautenganantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautarenganako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautarenganako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautenganako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautarengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautarengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautarik", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "aeronautatzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "an" }, "expansion": "aeronauta anim", "name": "eu-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧e‧ro‧nau‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-decl-anim" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "eu", "name": "Aviation", "orig": "eu:Aviation", "parents": [ "Aeronautics", "Transport", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "eu", "name": "Occupations", "orig": "eu:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "aeronaut" ], "id": "en-aeronauta-eu-noun-OU6dOpxC", "links": [ [ "aeronaut", "aeronaut" ] ], "related": [ { "topics": [ "aeronautics", "aerospace", "engineering", "business", "physical-sciences", "natural-sciences" ], "word": "aeronautika" }, { "english": "aeronautic", "word": "aeronautiko" } ], "tags": [ "animate" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aeɾonau̯ta/" }, { "ipa": "[a.e.ɾo.nau̯.t̪a]" }, { "rhymes": "-au̯ta" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "aeronauta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "aero-", "3": "-nauta" }, "expansion": "aero- + -nauta", "name": "af" } ], "etymology_text": "From aero- + -nauta.", "forms": [ { "form": "aeronautes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "aeronauta m or f by sense (plural aeronautes)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan masculine and feminine nouns by sense", "parents": [ "Masculine and feminine nouns by sense", "Nouns by gender", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan masculine nouns ending in -a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan terms prefixed with aero-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan terms suffixed with -nauta", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Aeronautics", "orig": "ca:Aeronautics", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Occupations", "orig": "ca:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aeronàutic" } ], "glosses": [ "aeronaut, airman" ], "id": "en-aeronauta-ca-noun-dlqTzZBu", "links": [ [ "aeronaut", "aeronaut" ], [ "airman", "airman" ] ], "related": [ { "word": "aeronau" }, { "word": "aeròstat" } ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[əˌe.ɾuˈnaw.tə]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[əˌe.ɾoˈnaw.tə]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[aˌe.ɾoˈnaw.ta]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "aeronauta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "aero-", "3": "-nauta" }, "expansion": "aero- + -nauta", "name": "af" }, { "args": { "1": "it", "2": "fr", "3": "aéronaute", "notext": "1" }, "expansion": "French aéronaute", "name": "calque" } ], "etymology_text": "From aero- + -nauta, on the model of French aéronaute.", "forms": [ { "form": "aeronauti", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "aeronaute", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "aeronauta m or f by sense (masculine plural aeronauti, feminine plural aeronaute)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧e‧ro‧nàu‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian masculine and feminine nouns by sense", "parents": [ "Masculine and feminine nouns by sense", "Nouns by gender", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian terms prefixed with aero-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian terms suffixed with -nauta", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Aeronautics", "orig": "it:Aeronautics", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Occupations", "orig": "it:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "aeronaut, airman, pilot" ], "id": "en-aeronauta-it-noun-6A0BO17C", "links": [ [ "aeronaut", "aeronaut" ], [ "airman", "airman" ], [ "pilot", "pilot" ] ], "related": [ { "word": "aeronautica" }, { "word": "aeronauticamente" }, { "word": "aeronautico" }, { "word": "aeronavale" }, { "word": "aeronave" }, { "word": "aeronavigante" }, { "word": "aeronavigazione" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "dated" ], "word": "aereonauta" } ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.e.roˈnaw.ta/" }, { "rhymes": "-awta" } ], "word": "aeronauta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "aero-", "3": "-nauta" }, "expansion": "aero- + -nauta", "name": "af" }, { "args": { "1": "1785" }, "expansion": "1785", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1785" }, "expansion": "First attested in 1785", "name": "etydate" }, { "args": { "1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Pamiętnik historyczno-polityczny przypadków, ustaw, osób, mieysc, i pism wiek nasz szczególniey interessuiących</cite> (in Polish), <span class=\"None\" lang=\"und\">1785, page 1032</span></span>" }, "expansion": "", "name": "ref" } ], "etymology_text": "From aero- + -nauta. First attested in 1785.", "forms": [ { "form": "aeronautka", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-pr", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aeronauta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aeronauci", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aeronauty", "source": "declension", "tags": [ "derogatory", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aeronauty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aeronautów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aeronaucie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "aeronautom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "aeronautę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "aeronautów", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "aeronautą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "aeronautami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "aeronaucie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "aeronautach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "aeronauto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "aeronauci", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr", "f": "aeronautka" }, "expansion": "aeronauta m pers (female equivalent aeronautka)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧e‧ro‧nau‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-pr" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "aeronautyczny" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aeronautyka" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Aeronautics", "orig": "pl:Aeronautics", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "34 30 33 4 0", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 30 35 2 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Polish terms suffixed with -nauta", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "aeronaut, balloonist" ], "id": "en-aeronauta-pl-noun-YwXPgPrh", "links": [ [ "aeronautics", "aeronautics" ], [ "aeronaut", "aeronaut" ], [ "balloonist", "balloonist" ] ], "raw_glosses": [ "(aeronautics, literary) aeronaut, balloonist" ], "synonyms": [ { "word": "baloniarz" } ], "tags": [ "literary", "masculine", "person" ], "topics": [ "aeronautics", "aerospace", "business", "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Aviation", "orig": "pl:Aviation", "parents": [ "Aeronautics", "Transport", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "34 30 33 4 0", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 30 35 2 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Polish terms prefixed with aero-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Polish terms suffixed with -nauta", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Male people", "orig": "pl:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "People", "orig": "pl:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "aeronaut, aviator" ], "id": "en-aeronauta-pl-noun-y3Ishsfe", "links": [ [ "aviation", "aviation" ], [ "aeronaut", "aeronaut" ], [ "aviator", "aviator" ] ], "raw_glosses": [ "(aviation, dated) aeronaut, aviator" ], "synonyms": [ { "word": "awiator" }, { "word": "lotnik" } ], "tags": [ "dated", "masculine", "person" ], "topics": [ "aeronautics", "aerospace", "aviation", "business", "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ɛ.rɔˈnaw.ta/" }, { "rhymes": "-awta" } ], "word": "aeronauta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "fr", "3": "aéronaute" }, "expansion": "Borrowed from French aéronaute", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "aero-", "3": "-nauta" }, "expansion": "By surface analysis, aero- + -nauta", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from French aéronaute. By surface analysis, aero- + -nauta.", "forms": [ { "form": "aeronautas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mf" }, "expansion": "aeronauta m or f (plural aeronautas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧e‧ro‧nau‧ta" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "aeronáutica" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aeronáutico" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aeronaval" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aeronave" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aeronavegação" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 30 33 4 0", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 30 35 2 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18 0", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35 0", "kind": "other", "name": "Portuguese nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44 0", "kind": "other", "name": "Portuguese terms prefixed with aero-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17 0", "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -nauta", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13 0", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Aeronautics", "orig": "pt:Aeronautics", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9 0", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Occupations", "orig": "pt:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7 0", "kind": "lifeform", "langcode": "pt", "name": "Apodiforms", "orig": "pt:Apodiforms", "parents": [ "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "aeronaut" ], "id": "en-aeronauta-pt-noun-OU6dOpxC", "links": [ [ "aeronaut", "aeronaut" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "glosses": [ "Synonym of aeróstata" ], "id": "en-aeronauta-pt-noun-SuBsA2Sa", "links": [ [ "aeróstata", "aeróstata#Portuguese" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "aeróstata" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˌɛ.ɾoˈnaw.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[aˌɛ.ɾoˈnaʊ̯.tɐ]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˌɛ.ɾoˈnaw.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[aˌɛ.ɾoˈnaʊ̯.tɐ]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˌɛ.ɾoˈnaw.ta/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[aˌɛ.ɾoˈnaʊ̯.ta]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐˌɛ.ɾɔˈnaw.tɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-awtɐ" } ], "word": "aeronauta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "fr", "3": "aéronaute" }, "expansion": "Borrowed from French aéronaute", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "aero-", "3": "-nauta" }, "expansion": "By surface analysis, aero- + -nauta", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from French aéronaute. By surface analysis, aero- + -nauta.", "forms": [ { "form": "aeronautas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "aeronauta f (plural aeronautas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧e‧ro‧nau‧ta" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "id": "en-aeronauta-pt-noun-47DEQpj8", "tags": [ "feminine", "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˌɛ.ɾoˈnaw.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[aˌɛ.ɾoˈnaʊ̯.tɐ]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˌɛ.ɾoˈnaw.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[aˌɛ.ɾoˈnaʊ̯.tɐ]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˌɛ.ɾoˈnaw.ta/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[aˌɛ.ɾoˈnaʊ̯.ta]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐˌɛ.ɾɔˈnaw.tɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-awtɐ" } ], "word": "aeronauta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "aéronaute" }, "expansion": "Borrowed from French aéronaute", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "aero-", "3": "-nauta" }, "expansion": "By surface analysis, aero- + -nauta", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from French aéronaute. By surface analysis, aero- + -nauta.", "forms": [ { "form": "aeronautas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "aeronauta m or f by sense (plural aeronautas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧e‧ro‧nau‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "parents": [ "Masculine and feminine nouns by sense", "Nouns by gender", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish terms prefixed with aero-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish terms suffixed with -nauta", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Aeronautics", "orig": "es:Aeronautics", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Occupations", "orig": "es:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "aeronaut, airman, pilot" ], "id": "en-aeronauta-es-noun-6A0BO17C", "links": [ [ "aeronaut", "aeronaut" ], [ "airman", "airman" ], [ "pilot", "pilot" ] ], "related": [ { "word": "aeronáutica" }, { "word": "aeronáutico" } ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aeɾoˈnauta/" }, { "ipa": "[a.e.ɾoˈnau̯.t̪a]" }, { "rhymes": "-auta" } ], "word": "aeronauta" } { "forms": [ { "form": "ᜀᜌᜒᜇᜓᜈᜏ᜔ᜆ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "ayeronawta" }, "expansion": "aeronauta (Baybayin spelling ᜀᜌᜒᜇᜓᜈᜏ᜔ᜆ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧e‧ro‧nau‧ta" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Dated spelling of aeronawta." ], "id": "en-aeronauta-tl-noun-qzVI~eM3", "links": [ [ "aeronawta", "aeronawta#Tagalog" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaeɾoˈnawta/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ʔɐ.ɛ.ɾoˈn̪aʊ̯.t̪ɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-awta" } ], "word": "aeronauta" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "es", "3": "aeronauta", "t": "aeronaut" }, "expansion": "Borrowed from Spanish aeronauta (“aeronaut”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "eu", "2": "fr", "3": "-" }, "expansion": "French", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish aeronauta (“aeronaut”), from French.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-decl-anim", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aeronauta", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "aeronauta", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronauten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "aeronautaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "aeronautez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "aeronautarengan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "aeronautarengan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "aeronautengan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "aeronautarengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautarengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautarenganaino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "aeronautarenganaino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "aeronautenganaino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "aeronautarenganantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautarenganantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautenganantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautarenganako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautarenganako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautenganako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautarengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite" ] }, { "form": "aeronautarengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "aeronautengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "aeronautarik", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "aeronautatzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "an" }, "expansion": "aeronauta anim", "name": "eu-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧e‧ro‧nau‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-decl-anim" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "related": [ { "topics": [ "aeronautics", "aerospace", "engineering", "business", "physical-sciences", "natural-sciences" ], "word": "aeronautika" }, { "english": "aeronautic", "word": "aeronautiko" } ], "senses": [ { "categories": [ "Basque animate nouns", "Basque entries with incorrect language header", "Basque lemmas", "Basque nouns", "Basque terms borrowed from Spanish", "Basque terms derived from French", "Basque terms derived from Spanish", "Basque terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Basque/a", "Rhymes:Basque/a/5 syllables", "Rhymes:Basque/au̯ta", "Rhymes:Basque/au̯ta/5 syllables", "eu:Aviation", "eu:Occupations" ], "glosses": [ "aeronaut" ], "links": [ [ "aeronaut", "aeronaut" ] ], "tags": [ "animate" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aeɾonau̯ta/" }, { "ipa": "[a.e.ɾo.nau̯.t̪a]" }, { "rhymes": "-au̯ta" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "aeronauta" } { "derived": [ { "word": "aeronàutic" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "aero-", "3": "-nauta" }, "expansion": "aero- + -nauta", "name": "af" } ], "etymology_text": "From aero- + -nauta.", "forms": [ { "form": "aeronautes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "aeronauta m or f by sense (plural aeronautes)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "word": "aeronau" }, { "word": "aeròstat" } ], "senses": [ { "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan feminine nouns", "Catalan lemmas", "Catalan masculine and feminine nouns by sense", "Catalan masculine nouns", "Catalan masculine nouns ending in -a", "Catalan nouns", "Catalan nouns with multiple genders", "Catalan terms prefixed with aero-", "Catalan terms suffixed with -nauta", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "ca:Aeronautics", "ca:Occupations" ], "glosses": [ "aeronaut, airman" ], "links": [ [ "aeronaut", "aeronaut" ], [ "airman", "airman" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[əˌe.ɾuˈnaw.tə]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[əˌe.ɾoˈnaw.tə]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[aˌe.ɾoˈnaw.ta]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "aeronauta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "aero-", "3": "-nauta" }, "expansion": "aero- + -nauta", "name": "af" }, { "args": { "1": "it", "2": "fr", "3": "aéronaute", "notext": "1" }, "expansion": "French aéronaute", "name": "calque" } ], "etymology_text": "From aero- + -nauta, on the model of French aéronaute.", "forms": [ { "form": "aeronauti", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "aeronaute", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "aeronauta m or f by sense (masculine plural aeronauti, feminine plural aeronaute)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧e‧ro‧nàu‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "word": "aeronautica" }, { "word": "aeronauticamente" }, { "word": "aeronautico" }, { "word": "aeronavale" }, { "word": "aeronave" }, { "word": "aeronavigante" }, { "word": "aeronavigazione" } ], "senses": [ { "categories": [ "Italian 5-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian masculine and feminine nouns by sense", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian nouns with irregular gender", "Italian nouns with multiple genders", "Italian nouns with red links in their headword lines", "Italian terms calqued from French", "Italian terms derived from French", "Italian terms prefixed with aero-", "Italian terms suffixed with -nauta", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/awta", "Rhymes:Italian/awta/5 syllables", "it:Aeronautics", "it:Occupations" ], "glosses": [ "aeronaut, airman, pilot" ], "links": [ [ "aeronaut", "aeronaut" ], [ "airman", "airman" ], [ "pilot", "pilot" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.e.roˈnaw.ta/" }, { "rhymes": "-awta" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "dated" ], "word": "aereonauta" } ], "word": "aeronauta" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Polish 5-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish personal nouns", "Polish terms prefixed with aero-", "Polish terms suffixed with -nauta", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/awta", "Rhymes:Polish/awta/5 syllables", "pl:Male people", "pl:People" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "aero-", "3": "-nauta" }, "expansion": "aero- + -nauta", "name": "af" }, { "args": { "1": "1785" }, "expansion": "1785", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1785" }, "expansion": "First attested in 1785", "name": "etydate" }, { "args": { "1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Pamiętnik historyczno-polityczny przypadków, ustaw, osób, mieysc, i pism wiek nasz szczególniey interessuiących</cite> (in Polish), <span class=\"None\" lang=\"und\">1785, page 1032</span></span>" }, "expansion": "", "name": "ref" } ], "etymology_text": "From aero- + -nauta. First attested in 1785.", "forms": [ { "form": "aeronautka", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-pr", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aeronauta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aeronauci", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aeronauty", "source": "declension", "tags": [ "derogatory", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aeronauty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aeronautów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aeronaucie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "aeronautom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "aeronautę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "aeronautów", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "aeronautą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "aeronautami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "aeronaucie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "aeronautach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "aeronauto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "aeronauci", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr", "f": "aeronautka" }, "expansion": "aeronauta m pers (female equivalent aeronautka)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧e‧ro‧nau‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-pr" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "aeronautyczny" }, { "word": "aeronautyka" } ], "senses": [ { "categories": [ "Polish literary terms", "pl:Aeronautics" ], "glosses": [ "aeronaut, balloonist" ], "links": [ [ "aeronautics", "aeronautics" ], [ "aeronaut", "aeronaut" ], [ "balloonist", "balloonist" ] ], "raw_glosses": [ "(aeronautics, literary) aeronaut, balloonist" ], "synonyms": [ { "word": "baloniarz" } ], "tags": [ "literary", "masculine", "person" ], "topics": [ "aeronautics", "aerospace", "business", "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences" ] }, { "categories": [ "Polish dated terms", "pl:Aviation" ], "glosses": [ "aeronaut, aviator" ], "links": [ [ "aviation", "aviation" ], [ "aeronaut", "aeronaut" ], [ "aviator", "aviator" ] ], "raw_glosses": [ "(aviation, dated) aeronaut, aviator" ], "synonyms": [ { "word": "awiator" }, { "word": "lotnik" } ], "tags": [ "dated", "masculine", "person" ], "topics": [ "aeronautics", "aerospace", "aviation", "business", "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ɛ.rɔˈnaw.ta/" }, { "rhymes": "-awta" } ], "word": "aeronauta" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Portuguese 5-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with irregular gender", "Portuguese nouns with multiple genders", "Portuguese terms borrowed from French", "Portuguese terms derived from French", "Portuguese terms prefixed with aero-", "Portuguese terms suffixed with -nauta", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Portuguese/awtɐ", "Rhymes:Portuguese/awtɐ/5 syllables", "pt:Aeronautics", "pt:Apodiforms", "pt:Occupations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "fr", "3": "aéronaute" }, "expansion": "Borrowed from French aéronaute", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "aero-", "3": "-nauta" }, "expansion": "By surface analysis, aero- + -nauta", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from French aéronaute. By surface analysis, aero- + -nauta.", "forms": [ { "form": "aeronautas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mf" }, "expansion": "aeronauta m or f (plural aeronautas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧e‧ro‧nau‧ta" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "related": [ { "word": "aeronáutica" }, { "word": "aeronáutico" }, { "word": "aeronaval" }, { "word": "aeronave" }, { "word": "aeronavegação" } ], "senses": [ { "glosses": [ "aeronaut" ], "links": [ [ "aeronaut", "aeronaut" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "glosses": [ "Synonym of aeróstata" ], "links": [ [ "aeróstata", "aeróstata#Portuguese" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "aeróstata" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˌɛ.ɾoˈnaw.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[aˌɛ.ɾoˈnaʊ̯.tɐ]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˌɛ.ɾoˈnaw.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[aˌɛ.ɾoˈnaʊ̯.tɐ]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˌɛ.ɾoˈnaw.ta/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[aˌɛ.ɾoˈnaʊ̯.ta]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐˌɛ.ɾɔˈnaw.tɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-awtɐ" } ], "word": "aeronauta" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Portuguese 5-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with irregular gender", "Portuguese nouns with multiple genders", "Portuguese terms borrowed from French", "Portuguese terms derived from French", "Portuguese terms prefixed with aero-", "Portuguese terms suffixed with -nauta", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Portuguese/awtɐ", "Rhymes:Portuguese/awtɐ/5 syllables", "pt:Aeronautics", "pt:Apodiforms", "pt:Occupations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "fr", "3": "aéronaute" }, "expansion": "Borrowed from French aéronaute", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "aero-", "3": "-nauta" }, "expansion": "By surface analysis, aero- + -nauta", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from French aéronaute. By surface analysis, aero- + -nauta.", "forms": [ { "form": "aeronautas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "aeronauta f (plural aeronautas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧e‧ro‧nau‧ta" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "tags": [ "feminine", "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˌɛ.ɾoˈnaw.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[aˌɛ.ɾoˈnaʊ̯.tɐ]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˌɛ.ɾoˈnaw.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[aˌɛ.ɾoˈnaʊ̯.tɐ]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˌɛ.ɾoˈnaw.ta/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[aˌɛ.ɾoˈnaʊ̯.ta]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐˌɛ.ɾɔˈnaw.tɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-awtɐ" } ], "word": "aeronauta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "aéronaute" }, "expansion": "Borrowed from French aéronaute", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "aero-", "3": "-nauta" }, "expansion": "By surface analysis, aero- + -nauta", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from French aéronaute. By surface analysis, aero- + -nauta.", "forms": [ { "form": "aeronautas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "aeronauta m or f by sense (plural aeronautas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧e‧ro‧nau‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "aeronáutica" }, { "word": "aeronáutico" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/auta", "Rhymes:Spanish/auta/5 syllables", "Spanish 5-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish nouns with irregular gender", "Spanish nouns with multiple genders", "Spanish terms borrowed from French", "Spanish terms derived from French", "Spanish terms prefixed with aero-", "Spanish terms suffixed with -nauta", "Spanish terms with IPA pronunciation", "es:Aeronautics", "es:Occupations" ], "glosses": [ "aeronaut, airman, pilot" ], "links": [ [ "aeronaut", "aeronaut" ], [ "airman", "airman" ], [ "pilot", "pilot" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aeɾoˈnauta/" }, { "ipa": "[a.e.ɾoˈnau̯.t̪a]" }, { "rhymes": "-auta" } ], "word": "aeronauta" } { "forms": [ { "form": "ᜀᜌᜒᜇᜓᜈᜏ᜔ᜆ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "ayeronawta" }, "expansion": "aeronauta (Baybayin spelling ᜀᜌᜒᜇᜓᜈᜏ᜔ᜆ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧e‧ro‧nau‧ta" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/awta", "Rhymes:Tagalog/awta/5 syllables", "Tagalog 5-syllable words", "Tagalog dated forms", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "glosses": [ "Dated spelling of aeronawta." ], "links": [ [ "aeronawta", "aeronawta#Tagalog" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaeɾoˈnawta/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ʔɐ.ɛ.ɾoˈn̪aʊ̯.t̪ɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-awta" } ], "word": "aeronauta" }
Download raw JSONL data for aeronauta meaning in All languages combined (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.